Jumat, 15 Juni 2012

Hello everybody, i'm come back..
today i listen to this song.. and i really like it.. u must hear to this song too guys ^^
the lyrics are actually like about my relationship story now.. :(

楊丞琳 RAINIE YANG 倔強 JUE QIANG (STUBBORN) LYRICS


你曾說雨下的時候別低下頭
Ni ceng shuo yu xiao shi hou bie di xia tou
You’ve said before, never bow your head when it is raining

要等候奇蹟降落
Yao deng hou qi ji jiang luo
Must wait for miracles drop down.

我不懂曾想一起擁抱的彩虹
Wo bu dong ceng xiang yi qi yong bao de can hong
I don’t understand the Rainbow that we thought of embracing together ( I think the Rainbow here signify Happiness)

為什麼只剩下我
wei shen me zhi sheng xia wo
Why am I the only one left

※原來呀愛情是不會留下什麼
Yuan lai ya ai qing shi bu hui liu xia shen me
It seems that love does not leave behind anything good

只留下殘缺的梦
Zhi liu xia can que de meng
It just leaves behind a broken dream

能不能再把你的愛借點給我
Neng bu neng ba ni de ai jie dian gei wo
Can you borrow me some of your love

好讓我繼續飄流
hao rang wo ji xu piao liu
To enable me to go on drifting

#我的倔強  瘋狂  無法  逞強  流浪
Wo de jue jiang feng kuang wu fa cheng qiang liu lang
My stubborness maddening unable to endure roaming

是否只剩一人在寂寞戰場
Shi fou zhi sheng yi ge ren zai ji mo zhan chang
Am I the only one left in the battlefield of loneliness

你的模樣  說謊  眼光  裝傻  躲藏
Ni de mo yang shuo huang yan guang zhuang sha duo chang
Your apperance lying vision pretending hiding
(you appear to be lying, pretending and hiding from telling the truth

我逃亡
Wo tao wang
I flee

repeat ※ #

*我的倔強  迷惘  去闖 徬徨  悲傷
Wo de jue jiang mi wang qu chuang pang huang bei shang
My stubborness confused barged wander sad
是否應該不計一切去抵抗
Shi fou ying gai bu ji yi qie qu di kang
Should I resist it fully

你的模樣不像  遺忘  飄蕩  搖晃
Ni de mo yang bu xiang yi wang piao dang yao huang
Your appear different forgotten drifting faltering

我投降
Wo tou xiang
I surrender

Tidak ada komentar:

Posting Komentar